cast out แปล

• 1) phrase. v. ทิ้ง
  ที่เกี่ยวข้อง: ละทิ้ง, เหวี่ยงทิ้ง, ขว้างทิ้ง ชื่อพ้อง: throw away
  2) phrase. v. ทำให้ละทิ้งสังคม
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ออกจากสังคม ชื่อพ้อง: throw out

• cast     1) n. การคำนวณ ชื่อพ้อง: computation, calculation 2) n. การทำนาย
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• cast in    1) phrase. v. มอบบทบาท ที่เกี่ยวข้อง: ให้รับบท 2) phrase. v. ใช้คำพูดแสดงความหมาย ชื่อพ้อง: recast in
• cast in with    phrase. v. ตัดสินใจเข้าร่วม ที่เกี่ยวข้อง: ร่วมชะตากรรม ชื่อพ้อง: fling in with, throw in with
• cast on    1) phrase. v. สงสัยในเรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: สงสัยเกี่ยวกับ ชื่อพ้อง: throw on 2) phrase. v. ทำให้เกิดเงาทอดลงบน ชื่อพ้อง: cast over, throw on, throw over
• cast-cast-iron    adj. ทำด้วยเหล็กหล่อ แข็งแกร่ง
• cast-in-piace, cast-in-situ    หล่อในที่
• cast-in-place, cast-in-situ    หล่อในที่
• be in plaster cast    เข้าเฝือก
• cast (band)    แคสต์ (วงดนตรี)
• cast a ballot    1. v. - ออกเสียง [øk sīeng] - ออกเสียงเลือกตั้ง [øk sīeng leūang tang] 2. v. exp. - ลงคะแนน [long kha naēn] - หย่อนบัตรเลือกตั้ง [yǿn bat leūak tang]
• cast a bell    v. exp. หล่อระฆัง [lø ra khang]
• cast a horoscope    v. exp. ผูกดวง [phūk dūang]
• cast a look    ทอดสายตา ทิ้งสายตา ทอดตา
• cast a net    v. exp. - ทอดแห [thøt haē] - เหวี่ยงแห [wīeng haē]

• แค่ แทนที่จะเป็นไล่ปีศาจออกไป มันดึงเอาพลังเวทย์ออกจากคน
  Only, instead of casting out demons, it pulls the dark magic out of people.
• พระองค์ได้ประกาศในธรรมศาลาของเขาทั่วแคว้นกาลิลี และได้ขับผีออกเสียหลายผี
  1:39 And he was preaching in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.
• แต่บางคนในพวกเขาพูดว่า "คนนี้ขับผีออกได้โดยใช้อำนาจของเบเอลเซบูลนายผีนั้น"
  11:15 But some of them said, 'He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.'
• 1:39 และเขาได้รับการประกาศในธรรมศาลาของพวกเขาและทั่วทุกแคว้นกาลิลี, และขับผีออก.
  1:39 And he was preaching in their synagogues and throughout all of Galilee, and casting out demons.
• อาจจะ แต่แบลร์ อะไรที่เป็นสิ่งทำมาตลอดชีวิิตทั้งการแบลคเมลล์ และการไล่ออกจากเมือง
  Well, maybe, but, Blair, what is a lifetime of blackmailing authority figures and casting out townies if it doesn't add up to the ability to at least feign a marginal level of happiness at an office party?
• 11:15 แต่บางส่วนของพวกเขากล่าวว่า, "มันเป็นโดยซาตาน, ผู้นำของปีศาจ, ว่าเขาปลดเปลื้องออกปีศาจ. "
  11:15 But some of them said, “It is by Beelzebub, the leader of demons, that he casts out demons.”
• เพียงเฝ้าดูชาวประมงในทะเลจีนใต้เหวี่ยงแหจับปลา กิจกรรมนี้ก็ช่วยผ่อนคลายและสร้างความสุขได้ง่ายๆ
  Watching fisherman casting out into the South China Sea is a relaxing way to spend the day
• 9:37 จอห์นตอบสนองเขาด้วยการบอกว่า, "ครู, เราเห็นคนขับผีออกในชื่อของคุณ; เขาไม่ได้ทำตามเรา, และเพื่อให้เราห้ามเขา. "
  9:37 John responded to him by saying, “Teacher, we saw someone casting out demons in your name; he does not follow us, and so we prohibited him.”
• 9:49 และการตอบสนอง, จอห์นกล่าวว่า: "ครู, เราเห็นคนหนึ่งขับผีออกในชื่อของคุณ. และเราห้ามเขา, เพราะเขาไม่ปฏิบัติตามกับเรา. "
  9:49 And responding, John said: “Teacher, we saw a certain one casting out demons in your name. And we prohibited him, for he does not follow with us.”
• จงรักษาคนเจ็บป่วยให้หาย คนโรคเรื้อนให้หายสะอาด คนตายแล้วให้ฟื้น และจงขับผีให้ออก ท่านทั้งหลายได้รับเปล่าๆ ก็จงให้เปล่าๆ
  10:8 infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out -- freely ye did receive, freely give.